fin del verano

BLUE BAYOU

Posted on Actualizado enn

En estos días en los que ya se adivina  la llegada del otoño, en que la brisa se vuelve más fría, el ocaso se apresura a robarnos las tardes, en las que vamos buscando el abrigo del sol con una luz más tenue y sutil. Quedan atrás los días de verano, aunque este año ha sido un verano extraño , sin apenas sonrisas, borradas por las mascarillas, días marcados por el miedo y la incertidumbre, con apenas aromas a salitre, hierba recién cortada o tierra mojada, sustituidos por  el fuerte olor a lejía o jabón

Pero aun así  siento nostalgia por el verano recién terminado, que seguramente quedara en nuestra memoria. Esperando que el próximo vuelva a ser como siempre fue, no como una nueva normalidad, sino como un verano normal. Viene a mi cabeza una bonita canción con una melodía nostálgica y bella a la vez Blue Bayou canción escrita por Roy Orbison y Joe Melson y lanzada por  Orbison como sencillo en  agosto de 1963 con un gran éxito internacional. Unos años más tarde, en la década de los 70, la cantante Linda Ronstadt triunfaría con la interpretación de la misma, ocupando los primeros puestos en las listas de éxito internacionales con esta canción.

Desde su composición han sido muchas las versiones que se han hecho de este tema, en diferentes estilos y por artistas notables.

Blue Bayou es una canción melancólica en la que el protagonista  se siente triste, desde que dejó a su chica, quizás un amor de verano en el lago azul de Bayou, aunque quizás nuestra traducción, no demasiado ortodoxa, seria la playa azul de Bayou. Soñando con volver a vivir esos alegres días de verano, donde se puede dormir todo el día, contemplar el amanecer, donde los peces juegan en la playa, la gente es buena, donde volver a encontrarse con su chica.

Quizás esta es una buena canción para estos días, cuando volvemos a la rutina después de los días de verano, soñando con regresar a aquellos lugares que visitamos en los días del estío, alejado de nuestro entorno habitual y de nuestros problemas cotidianos, disfrutando de días de sol y playa, y recordando aquellos amores de verano.

Dejamos la versión original de Blue Bayou de Roy Orbison junto con otras versiones famosas

Roy Orbison

Linda Ronstadt

Raul Malo

Norah Jones

SEPTEMBER SONG

Posted on Actualizado enn

FRANK

Estamos a punto de finalizar el mes de agosto, aunque queda aún verano, la llegada de septiembre supone la recta final de la estación estival, para muchos el fin del verano, la vuelta al trabajo, el regreso de los niños al colegio, los exámenes de recuperación. Los días son más cortos, las noches se vuelven más frías. Quedan atrás los largos días de playa y diversión. La luz del sol se vuelve más tenue anunciando la cercanía del otoño.

A todos nos gustaría perpetuar el verano, tiempo cálido, de luz y alegría,  en el que el amor ocupa un lugar importante recuerdos de aquellos lejanos amores de verano que acababan al finalizar la estación pero perduraban en el recuerdo durante el resto del año. Otro verano se nos escapa como un suspiro, el tiempo pasa fugaz llenando nuestra mente de imágenes para el recuerdo de aquellos días que no volverán. Me gustaría que este sol siguiera brillando el resto del año con la suave brisa del amanecer. Como dice la cantante Fiona Apple en su canción Pale September, llega septiembre pálido, los días de otoño se balancean a mí alrededor, los rescoldos del verano  perdieron su aliento y desaparecieron.

Fiona Apple, Pale September

 

La música como siempre será un instrumento útil para rememorar momentos o situaciones concretas que nos hayan sucedido durante este verano que está a punto de terminar. Esa canción nos transportará a aquellos momentos y aquel lugar, aún cuando el frio del invierno azote con intensidad, esa música hará que volvamos a sentir la fresca brisa de una mañana de verano, tiñendo de nuevo los oscuros y grises cielos invernales con un azul intenso.

Una de las canciones más conocidas que nos habla de el mes de septiembre, es la popular September song grabada por multitud de cantantes, entre los que destaca Bing Crosby, Frank Sinatra o Nat King Cole. Esta famosa canción sería escrita para un musical compuesta por Kurt Well y letra de Maxwell Anderson.”Los días son cortos cuando alcanzas septiembre, cuando el clima de otoño hacer cae las hojas”. Dice en una de las estrofas de la canción.

Existen muchas y muy buenas versiones de esta canción, aquí dejo varias aunque quiero destacar la de Ella Fitzgerald y Sara Vaughan.

Ella Fitzgerald

 

Sara Vaughan

 

Frank Sinatra

 

Nat king Cole

 

Wilie Nelson

 

Django Reinhardt

 

Chet Baker